A Flight of Three Fine Hungarian Sours: László Krasznahorkai’s “The Last Wolf & Herman”

Novellas

The Hungarian writer László Krasznahorkai is a trickster, a jester entertaining an unhappy court, his sentences elongated to the point of absurdity, and absurdity is very much the man’s point. In The Last Wolf & Herman, published in English by New Directions Press in 2017 (the translators are George Szirtes and John Batki), the first tale is a long story/short novella, The Last Wolf (published in Hungary in 2009). It unfurls over a single sentence covering seventy pages and conjures thoughts of one of Krasznahorkai’s heroes, the Austrian master Thomas Bernhard. The philosophizing in The Last Wolf recalls not just the tar-black humor of Bernhard but also a more ebullient and insuppressible Thomas Mann. Krasznahorkai is a joker but not a quipster or aphorist.

Continue Reading